A Florida man with a history of writing threatening letters to judges and other public officials from state prison has another sentence tacked on to his already lengthy prison term.