Rana Reider, one of the most famous American track and field coaches, filed a motion to dismiss two lawsuits accusing him of sexual misconduct.