After years of issues plaguing Florida's insurance market, Hurricane Helene's devastation is a signal of potentially more challenges ahead.