In September, Greenberg Traurig opened an office in São Paulo, Brazil, marking the Miami-rooted firm's latest attempt to double down on an international market. But Brazil is proving to be key for other firms, too.