Miami’s St. Thomas University is settling a lawsuit brought in Florida state court by former tenured law professor Lauren Gilbert, who accused the school of wrongful termination and defamation, according to her lawyer.