Even though it's known as the people's court, small claims court can be confusing and uniqintimidating for pro se litigants.