Taylor English Duma has added Sonny Cohen, the former general counsel of Popeyes Louisiana Kitchen and AFC Enterprises, as a partner in its corporate practice.