Five large and midsize firms announced new Atlanta leaders in 2020, in a year when change and disruption became the norm.