King & Spalding unanimously elected Robert Hays to a sixth term as chairman, extending the tenure of the firm's long-serving leader. His new three-year term began Jan. 1.