Nearly a year after a judge awarded a woman injured in a slip-and-fall accident at an Atlanta restaurant more than $1.1 million in damages, the parties have settled for just over $1 million and dropped dueling challenges at the Court of Appeals.