An Atlanta securities firm has filed suit against a publicly traded global investment brokerage after allegations the defendant did nothing to stop a known and ongoing Ponzi scheme carried out by one of its former employees.