When some lawyers think of justices staring down at them from the bench, intimidation and anxiety might follow.