President Joe Biden on Thursday announced another round of judicial nominees, including his first picks for a state with a Republican senator.