Jeb Butler and Morgan Lyndall of the Butler Firm said Monday they have negotiated a nearly $4 million settlement for a 30-year-old Atlanta-area woman who lost her leg in a boating accident.