Taylor English Duma has plans to expand outside of its home base in Atlanta in the coming months, encouraged by flexible working models made common during the pandemic.