A federal judge in New York has dismissed a 17-count lender liability lawsuit filed by a Georgia-based commercial real estate developer involved in a planned project on Dallas' "$5 Billion Mile."