After Smith Gambrell & Russell grew gross revenue 13.6% and saw a 20% spike in net income inn 2021, the Atlanta-based firm has further expansion plans.