Lawyers representing voters in Arizona, Georgia and North Carolina have filed lawsuits alleging that their elected congressional representatives are barred from running for future office based on a little-known provision of the 14th Amendment.