Taylor English Duma is opening an office in Miami and plans to hire more than 20 attorneys this year, as the Atlanta-headquartered hybrid firm took its first step in a new push toward physical locations in an announcement Tuesday.