Atlanta Legal Aid Society Executive Director Steve Gottlieb, who has said he plans to retire at the end of the year, was honored by the Georgia Supreme Court Wednesday for half a century of helping those in need of free civil legal services.