A new judge has been assigned to a contentious car crash case that is being retried in Gwinnett County State Court starting Aug. 1.