In a verdict that could affect countless claims by athletes who sue sports organizations for head injuries, a Los Angeles jury on Tuesday rejected a lawsuit seeking $55 million by the widow of a former USC football player who said the NCAA failed to protect him from repeated head trauma that led to his death.