Alabama prison staff strapped an inmate to a death chamber gurney, despite a court order in place at the time blocking the execution from going forward, and later subjected him to numerous needle jabs, including in the neck and collarbone region while an official held his head, attorneys wrote in a court filing.