The family of a man who was fatally shot by a since-retired Atlanta police officer is grateful for an indictment in the case, his father said Monday.