A federal jury has awarded a $2.5 million verdict to a Georgia pharmaceutical company after two of its top employees allegedly poached staff, clients and proprietary data to start a rival business.