A lawsuit alleging a 13-year-old student endured racial and disability discrimination can proceed against a Columbus Christian school, minus claims for emotional distress and punitive damages.