A Georgia Senate bill is advancing to bar some kinds of gender-affirming care in the state for anyone younger than 18 — part of a nationwide effort by conservatives to restrict transgender athletes, gender-affirming care and drag shows.