Law firms in Atlanta and elsewhere have continued to make new hires in March, with Arnall Golden Gregory and Womble Bond Dickinson among them.