Several years after their most recent appearance before a federal judge, three out of five defendants in an alleged $4 million bitcoin fraud implicating an Atlanta lawyer and Hong Kong-based cryptocurrency company finally saw their day in court.