A settlement has finally been reached in the yearslong battle over a Georgia apartment complex shooting that killed a young mother and her unborn child, plaintiffs counsel announced Tuesday.