A panel of appellate judges in Atlanta pressed lawyers for the Environmental Protection Agency and Hunt Refining Co. over the correct venue for the oil company's challenge to its denied bid for exemptions from federal renewable fuel standards.