The federal judge overseeing 3M's $12.5 billion drinking water deal has appointed influential mass tort settlement negotiator Joe Rice to the plaintiffs' leadership team.