A plaintiff lawyer who has filed up to five lawsuits on behalf of clients allegedly harmed by HCA Healthcare's data breach that impacted millions of patients said he expects them to be combined into one class-action suit.