A judge dismissed a murder charge against a Georgia man who spent more than 20 years in prison, ending a decades-long legal fight to exonerate him.