A U.S. district judge has unsealed a plea agreement for one of the key defendants in a terrorism and kidnapping case that stemmed from a cross-country search for a missing toddler that ended with a 2018 raid on a squalid compound in northern New Mexico.