Senate Democrats said Monday they plan to subpoena Republican megadonor Harlan Crow and conservative activist Leonard Leo for more information about their roles in organizing and paying for luxury travel for Supreme Court justices.