A panel of judges ruled Tuesday that it was unconstitutional for Tennessee lawmakers to pass a state takeover of Nashville International Airport's board without approval from city officials or voters, delivering the latest blow in court to state Republicans' series of attempts to rein in the autonomy of Democratic-leaning Nashville.