A federal judge rejected Rep. Marjorie Taylor Greene's request to have an upstate New York man convicted of sending her threatening voicemails pay $65,000 for her Georgia home's security fence.