Barnes & Thornburg has again recruited from a historic law firm in Nashville to build its seven-month-old office there, most recently adding Vincent Lillegard as a corporate partner.