A conservative group did not violate the Voting Rights Act when it announced it was challenging the eligibility of more than 360,000 Georgia voters just before a 2021 runoff election for two pivotal U.S. Senate seats, a judge ruled Tuesday. But he expressed concerns about the group's methods.