The lawsuit by Clarence Belt could ultimately determine whether city officials successfully found a niche where they can legally regulate gun safety in a state where Republican lawmakers have widely abolished restrictions on owning and carrying firearms.