A federal judge in Georgia has allowed claims to proceed against prison defendants' "deliberate indifference" to an inmate's assault and resulting death, in a lawsuit alleging a state prison violated the Eighth and 14th Amendments.