THE BUYOUT BOOM that helped fuel Wall Street’s recent record rise may be stalling now that debt investors who helped finance that surge are starting to turn away.

It’s about time. Bondholders had long put themselves at risk by funding private-equity acquisitions that gave them few protections and seemed to put the sellers’ interests first. Now they want more for their money, as seen by their recent demands for better terms in some big transactions.