A potential change in the U.S. Court of Appeals for the Third Circuit's filing deadline aims to improve lawyers' work-life balance.