One tech corporation is required to pay another dividends at the agreed-upon rate even if its market capitalization drops back down, a Court of Chancery opinion ruled Tuesday.