Twitter will have to hand over more information about its users to Elon Musk than it previously offered, but not the requested amount that Chancellor Kathaleen McCormick called "absurdly broad."