The merger of two sugar companies won't constitute a monopoly of the sugar market in the southeastern United States, a Delaware federal judge decided Friday.