A liquidation trust for Insys Therapeutics Inc. reached a $175 million settlement with the opioid manufacturer's former board of directors.