An Adobe Inc. shareholder has filed a derivative suit in the District of Delaware, claiming the company's board and officers breached their duty to investors by acting as if a competitor was not a market threat, then making a deal to acquire that competitor for $20 billion.