Fox News may move forward with its anti-SLAPP counterclaims against election technology company Smartmatic, a New York Supreme Court judge has decided.